Thursday, May 17, 2012

Assalamualaikum !

Entry pendek je kot ni. Rehat sat daripada buat assignment study of English Grammar. Entah kenapa jari jemari ni terase sungguh laju dan rajin nak buat entry pepagi bute nih. -ayat cliche- 

 Time entry ini ditulis...dah pukul 4.15 pagi....tak tido lagi. Trimas kopi O. Ape nak merapu ye kali ni? Hehehe.

Ok la, rasa nak cakap pasal implied meaning, yakni you're implying something, without blatantly stating the real message that you want to convey, so that you'll not be seen as ignorant, showing off, or anything in between. 
To put it in simple words; implied meaning- ko nak nyatakan sesuatu, tapi kene la ade unsur2 tersirat, berlapik2 gak. Kalo cakap direct, kantoi ah, kan? 

Contoh? Ok, this is a good one. Terjumpa recently, tapi x ingat mane source nye. Post dekat laman forum picisan or something similar lah rasenye. (Ape pakai bahase rojak nihh). 
 "Nak kene amek game la letak dalam lappy baru aku nih. Bosan le xblh men game" 
  Implied meaning? 
              -brader ni ade lappy baru 
              -brader ni gamer 
              
Kekadang (selalunya) implied meaning dalam ayat-ayat atau perbualan ni tak bagus, sebenarnya lah. Yela, dalam nak nyatakan sesuatu tu, nak tak nak, mesti la nk cakap jugak kelebihan kita, kan? Boleh membawak kepada satu lagi perkara berbahaya; SYIRIK KECIL. --riak, ujub, takbur and all the points in between-- 
 *ape kecik je...bertaubatla kan?*
Ooo..bahaye weh mende ni. Burn aje amalan yang (dahla sikit) pastu sia2 pulak tu. Mintak dijauhkan... 

Contoh satu lagi? Nah, sorang member ni malam sebelumnye terbangun, n buat solat sunat tahajjud. Pendek citer, syaitan berjaye hasut dia "Wey, ko cite la pe ko buat mlm tadi....baru + respek dia kat ko" 

Nak cakap direct, nampak sgt la kann...jadi dia pun ckp le secara implied meaning

A:      "Wey, mlm tadi ko tau x hujan lebat kilat sabung-menyabung?" 
B:      "Ooo yeke? Aku x sedar pun..cne ko tau ni ? Aku tido mati kot. " 
A:     "Ala, aku terbangun malam tadi, buat ah tahajjud seround skali ngan witir, elok2 je aku nk tido balik,    hujan lebat gile tau.." 

Nah, burn habis..sia2 je amalan kan? Haaa....

Tapi jangan la nampak aje status ke tweet yg pakai implied meaning ni ingat member ade nk show off ke ape..sangka baik je slalu. Dalam hati org len mana kita nak tau kan? Sangka baik selalu je, and no harm will be done ^^ 

Semuanya bergantung pada niat. Mungkin dia nak tunjuk teladan baik ke...pengajaran ke, dll. 
Ok lah, I better get back to my assignment. Sikit lagi nak siap tu. Woha! 

*kalo ade salah, harap betulkan. entry ni jugak untuk ingtkn diri sendiri. yela saye /aku / ambo ni bukannye manusia maksum pun. Byk dosa gak. T.T Ape yg baik tu sebarkan aje, ye dok? Bereh dehhh.*